価値観が違う大切な人と向き合うのは、「分かってほしい」という気持ちが強いほど、すれ違ったときの痛みも大きくなってしまいますよね。
まずお伝えしたいのは、論理的に考えることも、感情を大切にすることも、どちらも同じくらい大切な考え方であるということです。

人は最後には感情で動く生き物です。
どれだけ合理的でも心が納得していなければ、その選択はうまくいきませんし、逆に合理的でなくても心が納得していれば、それが正解になることだってあります。
だから「感情的に考える＝間違い」ではありません。
その想いを、まずはあなた自身が大切にしてあげてほしいなと思います。

ご質問を読んでいて感じたのは、価値観が違うことそのものよりも、その価値観を共有しようとする場面での「コミュニケーション」に傷ついている可能性があるのではないか、という点でした。
もしかしたら旦那さんの言い方や反応によって「自分の想いが否定されている」「その考え方は間違っていると言われている」そんなふうに感じてしまう瞬間があったのではないでしょうか（間違っていたらそっとスルーしてくださいね）。

どんなに親しい相手でも、価値観が違うことは自然なことですし、質問者さんもきっと頭では理解していると思います。
それでも苦しいのは、「違う」ではなく「否定された」と感じたときなんですよね。
だからこそ、まずはその傷ついた気持ちをやさしく扱ってあげてください。

そして忘れないでいてほしいのは、価値観が違っても、それは単に「考え方が違う」だけであって、あなたの価値とはまったく関係がないということです。

そのうえで、どうしたら寄り添い合えるか。
論理的に考える人ほど、「理由」や「背景」を理解すると安心しやすい傾向があります。
感情は理由にならないと思われがちですが、感情も言葉にしてあげれば、立派な理由として成立します。

たとえば、同じ商品がA店なら200円、B店なら300円だったとします。
論理だけなら「安い方がいい」という結論になりますが、感情を含めると「B店の方が落ち着くし、丁寧に扱われている感じがして好き」と思うことがありますよね。

このときの「私はこう感じるから、今回はこっちを選びたい」という伝え方は、論理タイプの相手にも届きやすくなります。

最後に、どうかあなたの想いを、まずはあなた自身が一番に大切にしてあげてくださいね。
違いがあるからこそ、寄り添うという優しさが生まれます。
お二人にとって、心地よい距離や言葉が少しずつ見つかっていきますように。

関連する心理学